„Partners in Crime“ (1929); Kurzgeschichtensammlung.
Deutsch: „Die Büchse der Pandora“, Atlantik-Verlag 2022.

Daraus: „The Affair of the Forged Notes“ (Erstveröffentlichung: 19.11.1924 – The Sketch). In der Sammlung Kapitel 13 und 14 unter dem Titel „The Crackler“. Deutscher Titel: „Der Raschler“.

Wikipedia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Partners_in_Crime_(short_story_collection)
Zitat: „I don’t know …“, S.127
(nach der 2010 erschienenen Faksimile-Ausgabe der britischen Erstausgabe)

Laura Thompson: „Agatha Christie. An English Mystery“; Headline, London 2007
Zitat S. 278

Zu Edgar Wallace:
Edgar Wallace: „The Terror“ und “White Face“ [ursprüngliche Veröffentlichungen 1929 und 1930]; Harper Collins, 2016.
https://en.wikipedia.org/wiki/Edgar_Wallace
https://de.wikipedia.org/wiki/Edgar_Wallace
(in der deutschen Wikipedia ist die Bibliographie ausführlicher – dazu passt, dass im Moment in keinem Land der Welt mehr Werke von Edgar Wallace im Druck sind als in Deutschland, behauptet zumindest Wikipedia)

Musik: "Comedy" von Christian Petermann (lizensiert über cayzland.de)