"Problem at Sea", This Week, 12.1.1936. In Buchform 1974 in "Poirots Early Cases". Etwas längere Fassung: "Poirot and the Crime in Cabin 66" (The Strand Magazine, 19.2.1936). Erste deutschsprachige Veröffentlichung 1984 unter dem Titel "Eine Tür fällt ins Schloss" in Hercule Poirot's grösste Trümpfe, einzig berechtigte Übertragung aus dem Englischen von Adi Oes u. a., Scherz Verlag.

Problem at Sea, Verfilmung mit David Suchet und Hugh Fraser; ausgestrahlt am 19. Februar 1989 (ITV - Agatha Christie‘s Poirot, Staffel 1, Folge 7)

Musik: "November" (Ralf Schneider, Sven Backes; lizensiert über cayzland.de)